El libro “Guardianes de los Whills” canoniza varios conceptos de “Caballeros de la Antigua República”

Recientemente, un usuario de Reddit filtró unas cuantas páginas del próximo libro “Guardianes de los Whills”, en el que se narran poemas y pasajes de un libro in-universe de los discípulos de los Whills, pero hay dos de estos pasajes que ya nos son muy reconocidos de los videojuegos “Caballeros de la Antigua República”, y son nada más y nada menos, que los Códigos Jedi y Sith, que tanto se repiten a lo largo de los juegos:

No existe Emoción, sólo existe Paz.
No existe Ignorancia, sólo existe Conocimiento.
No existe Pasión, sólo existe Serenidad.
No existe Caos, sólo existe Armonía.
No existe Muerte
Sólo existe la Fuerza.
-Anónimo, “El Código Jedi” también conocido como “La Meditación de los Jedi”
                                  De los Poemas Recolectados, Plegarias, y Meditaciones en la Fuerza                                                      Editado por Kozem Pel, Discípulo de los Whills


La paz es una mentira. Solo hay Pasión
Con la Pasión obtengo Fuerza
Con Fuerza obtengo Poder
Con Poder obtengo Victoria
Con Victoria mis cadenas se Rompen.
La Fuerza me liberará.
-El Código de los Sith, traducido del Qotsisajak
                                   De los Poemas Recolectados, Plegarias, y Meditaciones en la Fuerza                                   Editado por Kozem Pel, Discípulo de los Whills

Como veis, poco a poco se están introduciendo conceptos, naves, planetas o hechos que recordamos de esta época tan querida por los fans, con lo que está bastante claro que más tarde o más temprano se nos contará la historia de la Antigua República ya sea en novelas, cómics, películas, series de televisión o en el rumoreado reboot del propio Kotor.

Sin mas, os dejo con el resto de páginas pertenecientes al libro que recogen los distintos poemas y plegarias creados para la ocasión:

Aquello que nos rodea, nos une.
En nuestra conexión a uno, todo está conectado.
Esta es la verdad de la Fuerza, ni más, ni menos.
La vida une a los vivos.
Aquello que se alza debe caer, y aquello que cae debe alzarse.
Desde el primer aliento de un infante
Hasta el último aliento de un anciano.
Somos uno, juntos.
-Kiru Hali, Sabio de Uhnuhakka
                                     De los Poemas Recolectados, plegarias, y Meditaciones en la Fuerza                                  Editado por Kozem Pel, Discípulo de los Whills

Yo percibo, en todas las cosas, esta verdad:
Que por siempre estaremos unidos a la Fuerza,
Y que la Fuerza por siempre nos unirá.
Lo que hacemos a uno, por lo tanto, lo haremos a todos.
Y por ello está sobre nosotros para concederle a todos
Lo que deseamos para nosotros mismos.
-Karyn I´Yin, Hermanas de sarrav
                                       De los Poemas Recolectados, Plegarias, y Meditaciones en la Fuerza                                       Editado por Kozem Pel, Discípulo de los Whills

La Fuerza está conmigo,
y soy uno con la Fuerza;
Y no he de temer a nada,
pues todo es voluntad de la Fuerza.
-El Mantra de los Guardianes, autor desconocido
                                  De los Poemas Recolectados, Plegarias, y Meditaciones en la Fuerza                                    Editado por Kozem Pel, Discípulo de los Whills

Estamos inundados de emoción, todo el día, en todo momento.

 Estamos protegidos, estamos confundidos, y a veces,

sí, estamos consumidos.

Cuando el estanque es perturbado, no podemos ver dentro. 

Cuando el estanque está tranquilo, podemos ver con claridad.

En ambos casos, el agua sigue estando ahí.

Con lo que la Fuerza también es como el agua,

sin importar si la ves con claridad o no.


-Dejammy Shallon, profesora y sacerdotisa de D’janis IV

De los Poemas Recolectados, Plegarias, y Meditaciones en la Fuerza

Editado por Kozem Pel, Discípulo de los Whills

El momento entre respiros
es el balance de la Fuerza.
Entre vida y muerte.
Descanso y acción.
Serenidad y pasión
Esperanza y desesperación.
-Nartun Trecim, Ascendente de Mau
                                 De los Poemas Recolectados, Plegarias, y Meditaciones en la Fuerza                                   Editado por Kozem Pel, Discípulo de los Whills

Donde tú ves oscuridad,
Yo veo estrellas.
-Laech Min-Glsain
                                   De los Poemas Recolectados, Plegarias, y Meditaciones en la Fuerza                                     Editado por Kozem Pel, Discípulo de los Whills

Aquellos que verían toda la galaxia arder,
Pero ellos mismos,
Y aquellos que verían todas las lágrimas derramadas,
Pero de ellos mismos,
Disminuir y disminuir y disminuir,
Hasta nada,
Y desde nada,
Hasta nada,
No es tal cosa.
-Mete Janvaren de Mirial
                                    De los Poemas Recolectados, Plegarias, y Meditaciones en la Fuerza                                   Editado por Kozem Pel, Discípulo de los Whills

Aquellos que establezcan un curso y no puedan ajustar su rumbo,
seguramente romperán sobre las rocas
Como aquellos que navegan sin prestar atención a la dirección.
No podemos cambiar la dirección del viento.
Tampoco podemos permitirnos volar por el camino que elijamos.
Nosotros Actuamos; Nosotros decidimos; y somos actuados
Así es en todas las cosas que deseo honrar a los que han
venido antes
Así es en todas las cosas que deseo preparar el camino
para aquellos que vendrán.
Y me recuerdo a mí mismo:
En la Fuerza, no hay un final, sino que solo comienzos.
-Oz Ladnot, Poeta de la Corte Real de Onderon
                                  De los Poemas Recolectados, Plegarias, y Meditaciones en la Fuerza                                    Editado por Kozem Pel, Discípulo de los Whills

Desde este momento doy un paso al próximo
Desde este lugar doy un paso al próximo
De esta vida doy un paso a la próxima
Pues soy uno con la Fuerza
Por siempre y por siempre.
-Plegaria Coxixian por los que Partieron
                               De los Poemas Recolectados, Plegarias, y Meditaciones en la Fuerza                                      Editado por Kozem Pel, Discípulo de los Whills

En la Oscuridad sigo la luz y encuentro mi camino
al comienzo
otra vez,
y otra vez,
y otra vez.
-Sajar Ohmo, Clan de los Toribota
                              De los Poemas Recolectados, Plegarias, y Meditaciones en la Fuerza                                          Editado por Kozem Pel, Discípulo de los Whills

Tú dices:
No puedo nombrar lo sin nombre,
O alabar lo desconocido,
o jurar sobre lo que no entiendo,
cuando todo termina en Muerte.
Y yo digo:
Entonces no estás vivo.
-Aurek, Pupilo de la Isoptera Central
                               De los Poemas Recolectados, Plegarias, y Meditaciones en la Fuerza                                     Editado por Kozem Pel, Discípulo de los Whills

Guardians of the Whills está escrito por Greg Rucka (Antes del Despertar, La Huida del Contrabandista, Imperio Destruido) y se publica el 2 de mayo en Estados Unidos a través de Disney-Lucasfilm Press. En España todavía no hay anuncio de su publicación.

Fuente: Reddit | Vía: Prensa Imperial


3 Comments

  1. Amigos de la fosa lamento informaros que creo que he encontrado un plagio a esta misma noticia en un foro de la pagina 3DJuegos, aqui os dejo el link:
    http://www.3djuegos.com/comunidad-foros/tema/45889652/0/guardianes-de-los-whills-canoniza-varios-conceptos-de-caballeros-de-la-antigua-republica/
    Utiliza exactamente las mismas palabras y no se si habrán mas noticias plagiadas como esta.
    Quizás ya estais al tanto de esto o simplemente es una colaboración, pero en cualquier caso no pone la fuente ya sea Reddit o vuestra pagina.
    No se que opinareis acerca de esto, pero es que lo he visto y no podía no decíroslo, un saludo.

    • Por lo que puedo ver, es algo del foro y no relacionado con dicha web. Sin más, es un usuario que directamente copia nuestras noticias y las de otros sitios y las cuelga ahí. No costaría nada poner la fuente, pero son cosas con las que nos enfrentamos todos los días.

      De todas maneras, muchas gracias por el aviso Fran. Se agradecen personas como tú 😉

Desde este Blog se han detectado transmisiones de Real Fans de Star Wars. Recuerda ser respetuoso y no escribir spoilers. Que la Fuerza te Acompañe.